灯熄灭了，汤姆睡着了，道格拉斯躺在床上看着自己的脚丫。它们远在床尾，沐浴着月光，摆脱了沉重的铁鞋，大块大块的沉重冬日已从脚上滑落。
“理由。我得想出买那双鞋的理由。”
好吧，人人都知道朋友们会在镇子周围的山丘上撒野，惊扰奶牛，扮演天气变化的晴雨表，晒太阳，像日历一样每天撕去一层，好吸收更多的阳光。要逮住那些朋友，你必须跑得比狐狸和松鼠还快许多。至于这座镇子，它充满了因暑热而变得暴躁的敌人，所以记得冬季的每一次争论和羞辱。找到朋友，抛弃敌人！这句正是奶油海绵轻便鞋的口号。世界是不是跑得太快了？想迎头赶上吗？想要变得警觉，保持警觉吗？那就穿上轻便鞋吧！轻便鞋！
他举起存钱罐，听到微弱的叮当声，那是轻飘飘的一点儿硬币。不管你想要什么，他想，你总得自己想辙。现在正是深夜，我得找到穿越森林的小径……
镇中心商店的灯一盏接一盏地熄灭了。一阵风吹进窗户，如一条向低处流淌的河，他的双脚也想随之而去。
在梦里，他听到一只小兔在温暖的草地上跑啊跑啊跑。
桑德森老先生在自己的鞋店里转来转去，就像宠物店老板在店铺里转来转去一样——笼子里有来自世界各地的动物，而他一路上短暂地抚摸每一只。桑德森先生用双手轻抚橱窗里的鞋子，对他来说，有的鞋像猫咪，有的像小狗；他满怀关切地抚摸每一双，调整鞋带，摆正鞋舌。然后他站在地毯正中央，环顾四周，点点头。
仿佛有一阵雷声传来，越来越响。
片刻之前，桑德森鞋店的门口还是空荡荡的。片刻之后，道格拉斯·斯波尔丁就笨拙地杵在那儿，低头瞪着自己的皮鞋，好像他没法把那两只沉重的东西从水泥地上拔出来。他站定时，雷声也停止了。现在，道格拉斯只敢看着自己双手中捧着的零钱，缓慢而痛苦地从周六中午的明亮阳光中走出来。他小心翼翼地把一摞摞五分、一毛和二十五分的硬币堆放在柜台上，就像一个正琢磨棋局的人，担心下一步会把自己带入阳光中还是阴影深处。