关注

“说时迟,那时快”这六个字好奇怪,完全经不起细想:它们是如何组合在一起的构成这个意思的? :0560:

@zero 本来就是民间说书艺人的口头语言,歌词大意:“我这话说的时候已经迟了,那时的事情已经很快地发生了。”大概想表达事情发生的速度已经超过了语言描述的速度。

@mercy 哦!原来是“【我这话说的时候】已经迟了”啊!完全懂了!感谢解答,“歌词大意”好评 :0450:

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。