“艾里死了——你老是说这个!要是谁死了,上了天堂,那就不是真的——”
“我知道他死了!你以为我不知道?但是我仍然可以喜欢他,不行吗?就因为这人死了,你不可能马上不再喜欢他了,岂有此理——特别当这个人比你认识的活人要好上一千倍时。”
菲比丫头什么也没说,她要是想不出说什么话,可是一句破话都不会说。
“反正我喜欢现在,”我说,“我是说就这会儿,跟你坐这儿什么事也不干,只是吹吹牛,乐一乐——”
“这实际上不算是一件事!”
“这实际上就是一件事!当然是!他妈的怎么不是?人们从来不认为有些事实际上就是事,我他妈嫌恶心。”
塞林格《麦田的守望者》