「每日一文982 2025-03-27」《吊古战场文》by 李华
[全文:https://shimo.im/docs/wV3VMXO95jiElzAy/ ]
↓节选
浩浩乎平沙无垠,敻不见人,河水萦带,群山纠纷。黯兮惨悴,风悲日曛。蓬断草枯,凛若霜晨。鸟飞不下,兽铤亡群。亭长告余曰:“此古战场也。尝覆三军。往往鬼哭,天阴则闻。”伤心哉!秦欤?汉欤?将近代欤?
TOP
=久
一只赛博世界的黑猫
摘 #CHATONLIVRE
想 #黑猫什么也不想干
奇 #IMAGINAIRE
照 #无意义瞬间
茶 #黑猫与茶
————————————
你活着,却属于另一个时代。
你是一个梦境般的封闭世界的主宰。
博尔赫斯《致一只猫》
回家之后,我倒下便睡。我又梦见了安卡。不知为什么,她穿得跟施特拉一样,一身皮货,连手上戴的也是长长的皮手套。安卡坐在我的房间里,坐在我的写字台前,在我的口授下,用我的埃利卡打字机。而我则从这个角落踱到那个角落,像特尔—伊万诺夫那样,一根接一根地吸烟,口授我的“首要”作品。我正沉浸在令人陶醉的狂热状态之中。这种状态十分难得,所以每个写作的人都会永志不忘。在这样的时刻,你似乎无所不能,闪电般锐利无情的词语扑向迷离恍惚的思想,宛如鹰隼扑向山鹑;在这样的时刻,你虚构出来的人物开始拥有自己的非虚构生活,而你则似乎陡然成了他们的命运之神,类似古希腊时代的命运之神,操生杀予夺之大权;在这样的时刻,你感觉自己将永世长存,而且感觉是那么真切,如同在心爱女人的怀抱中那样。但是,在陶醉于自己意外的永生的同时,你只怕一件事,那就是不等作品完成,你便溘然而逝。是的,溘然死去,倒在布满痰迹和烟头垃圾的路边,在路人鄙视的目光下,就像《一朵小红花》中的怪物,他刚要变成年轻的王子,不等变完,便那样完蛋了……(嗬,我真棒!嗬,你这个狗崽子真棒!记住。)
不过,我梦中见到的不是这些,而是另一番情景。我一边口授,一边来回从这个角落踱到那个角落,每一次都在某个瞬间转身背对正在打字的安卡。有一次,当我又面对她时,一句话未说完就戛然而止:她赤身裸体地坐在凳子上,只有军官表在她手腕上闪烁。她的身体修长,娇嫩,晒得黑黑的,中间横着狭长雪白的一条,那是泳裤留下的痕迹。她回头看了我一眼,舔了舔嘴唇,仿佛在召唤我一般弯下身子,好似从后脑勺到两瓣臀之间的凹坑中,绷着一条看不见的弦。“你爱我吗?”我问,声音有点颤抖。我开始匆匆忙忙地脱衣服。“很可能不……”安卡说着摇了摇头。“我爱你,我爱你!”我连声重复,同时扒着脚上的皮鞋。“彼此彼此!”她一边说一边像猫那样伸了伸懒腰。我终于脱完身上的最后一件衣服,向她扑了过去。不料,我突然看见她又穿好了衣服,手上戴着长长的手套,继续在键盘上飞快地敲打,虽然我早已不再口授了。
↓节选
这里摆放了两千本书,不包括玻璃橱窗里的书。在右边有一个玻璃陈列柜,里面陈列着儿童读物。戈登的眼睛避开了一本包着丑陋的、花花绿绿的封皮的书,上面画着淘气的孩子们轻快地在一片风信子花海中奔跑。他透过玻璃门望着外面。天气很糟糕,起风了,天空阴沉沉的,鹅卵石街道湿漉漉的。今天是十一月三十号圣安德鲁节。麦克凯切尼书店坐落于一个四条街道汇集的形状不规则的街角。朝门左边望去是一棵大榆树,现在树叶都掉光了,繁茂的枝条似乎为天空穿上了一件棕褐色的蕾丝。书店对面是威尔士王子酒店,旁边有几面围墙,贴满了专利食物和专利药品的广告。上面尽是巨大的洋娃娃的脸庞——肤色粉嫩,神情空洞,洋溢着傻瓜一样的快乐,有Q. T. 调味品、特鲁维特牌早餐麦片(“早餐麦片,小孩子们都吵着要吃!”)、袋鼠牌勃艮第红酒、维塔莫牌巧克力和宝维消化液的广告。全部广告中,那张宝维消化液广告最令戈登心烦。一个戴着眼镜獐头鼠目的职员,戴着专利假发,坐在一张咖啡桌旁,笑眯眯地拿着一杯宝维消化液,“科纳·忒布尔喜欢吃饭时喝一杯宝维”,广告标语如是说。
戈登收回视线,布满灰尘的玻璃上映出他自己的脸庞,正在凝视着他。这张脸不好看。虽然还没到三十岁,看上去却已经很沧桑,脸色苍白,刻着无可磨灭的愁苦的皱纹。人们会说他的额头“好看”——很高——但下巴又小又尖,使得整张脸变成了瓜子脸,而不是鹅蛋脸。他的头发是栗灰色的,蓬乱不堪,嘴角下垂着,眼珠是淡褐色又偏绿色。他又望着远处。如今他讨厌照镜子。外面是萧瑟阴冷的冬天,一辆电车像钢铁天鹅一样沙哑地叫唤着在鹅卵石街面上驶过,带起一股风,吹起被踩成碎片的落叶。那棵榆树的枝条被风一吹,伸向东边。那张Q. T. 调味品公司的海报边缘已经破损了,有个角落像一面小三角旗一样飘舞不停。在右边的小巷子里,人行道上那一排光秃秃的白杨树被风一吹,弓起了树干。冬天的寒风实在是令人讨厌,发出令人不安的警告,像是盛怒的冬天发出的第一声咆哮。戈登的脑海里酝酿着两句诗:
什么什么寒风——发出威胁的寒风好吗?——不好,凛冽的寒风比较贴切。凛冽的寒风吹过——不好,应该改为呼啸而来。
白杨树怎么了——屈服了?不好,弓下了腰比较好。呼啸和弯腰会不会更加押韵?这个不重要。白杨树弓下了腰,再加一个词“落叶殆尽”,很好。
凛冽的寒风呼啸而来,
落叶殆尽的白杨树弓下了腰。
《厨房实验室:怎么煮最美味,如何吃更健康》
【英】罗伯特·L. 沃尔克
▷前言(如图)
「献给伴我此生的妻子——马琳·帕里什。这名最可爱的批评家以爱因斯坦的厨师自诩,在此感谢她的相伴相知。」
▷黑树莓咖啡蛋糕
这是一个用国际单位制(或称公制单位)表示的食谱,只是为了向你们展示一下3000年的光景。美制数量就在括号中,所以如果你愿意,也可以不看公制单位。
各种烹饪书籍中均有公制单位换算表,但它们彼此之间通常有所出入。首先,所有的数字都是四舍五入的,而每个人的挑剔程度不同导致他们进行四舍五入的方式都不太一样。本食谱中给出的美制数量是根据实际重量计算得出的,四舍五入只精确到个位克数或毫升数。但是如果你四舍五入时粗略一些(比如,用300代替296),蛋糕也不会爆炸。对于小于半茶匙的数量,我们没有进行换算,因为它对应的克数太少了,不方便称量。这种情况下,猜一猜就好。或者趁公制单位监督警察不注意,偷偷用一下较小的茶匙。
这款风味浓郁的甜点介于糖果和糕点之间,一般建议切成楔形,趁热与咖啡一起食用。或者在前一天晚上称出所有食材,然后在早上烤一顿特别的早午餐。黑树莓或红树莓、蓝莓或黑莓可以轮流担任主角。这款甜点很容易冷冻,但最好不要剩下。
用来做酥粒撒料的食材:
108克(½量杯)密封包装的浅色红糖
18克(2汤匙)中筋面粉
14克(1汤匙)冷藏无盐黄油
14克(½盎司)半甜巧克力,切碎
用来做蛋糕的食材:
135克(1量杯)中筋面粉
160克(¾量杯)糖
2克(½茶匙)泡打粉
¼茶匙(¼茶匙)小苏打
¼茶匙(¼茶匙)盐
1个大号鸡蛋
79毫升(⅓量杯)脱脂乳
5毫升(½茶匙)香草提取物
76克(⅓杯)无盐黄油,熔化并冷却
175克(1¼量杯)新鲜黑(或红)树莓
取一个小碗,加入红糖和面粉混合均匀,用糕点搅拌器(pastry blender)或两把刀将冷藏黄油拌入并混合至均匀的粉状。加入巧克力,搅拌均匀。放在一边备用。
将烤箱预热至375℉(190ºC),为直径20厘米(8英寸)的活底烤盘喷上不粘烘焙喷雾。取一个中等大小的碗,加入过筛的面粉、糖、泡打粉、小苏打和盐。另取一个碗,加入鸡蛋、脱脂乳、香草提取物和熔化的黄油,搅拌均匀。
马上将第二步中的液体混合物倒进面粉混合物中。搅拌至刚好变光滑。将面糊均匀地铺在准备好的活底烤盘中。均匀地撒上浆果。再将第一步中的酥粒均匀地撒在浆果上。
烤制40分钟到45分钟,直到烤成漂亮的棕色。趁热食用。
该食谱可制作8到10人份。
▷秋日蘑菇馅饼
刷一下,冲一下,或者洗一下,谁在乎呢?这款充满森林气息的蘑菇馅饼会让所有来客惊叹不已。
多选几种风味浓郁的蘑菇,比如小褐菇、牛肝菌、鸡油菌和大褐菇。为了降低成本,蘑菇总量的一半可以用白蘑菇代替,虽然这样做的风味不会那么“蘑菇”。提前一天准备好馅料。
9英寸双层馅饼皮
2½量杯洋葱末(3到4个中等大小的洋葱)
4汤匙无盐黄油
8量杯多个品种的蘑菇碎,洗净(约3磅)
1茶匙干百里香叶
¼量杯马沙拉白葡萄酒
盐
现磨黑胡椒
1汤匙通用面粉
1个蛋黄和1½茶匙水混匀
用新鲜的百里香枝叶点缀,可省略
先做馅料,在12英寸的煎锅中加入黄油和洋葱,中火炒制。将洋葱炒至软化金黄,但不要让它褐变,此过程大约需要10分钟。加入蘑菇和干百里香叶,蘑菇会释放汁液并缩小。
加入马沙拉白葡萄酒,继续煮至液体体积缩小一半。加入盐和胡椒调味。撒入面粉,搅拌一分钟左右或直到汁液稍微变稠,停止加热。先把馅料放凉,再制作馅饼。
将烤箱预热至400℉(约204℃)。取一个9英寸的馅饼烤盘,放入用来做底的饼皮。加入蘑菇并均匀地抹平。将饼皮边缘沾湿,放上剩下的那层饼皮,压实边缘。修剪边缘并压出花褶。
取一个小盘子,加入蛋黄和水,用叉子搅拌均匀。用指尖或柔软的糕点刷轻轻在馅饼表面刷上蛋液。烤制35分钟,或者烤至饼皮变成金黄色。趁热或放至室温食用。如果喜欢,可以用百里香枝叶点缀一下。
该食谱可制作6人份,作为午餐或配菜。
▷柠檬凝乳
因为我们还没从杰克那里收到任何柠檬的打折信息,所以我们只能假设我们的青柠小诀窍也同样适用于柠檬。这道美味的馅料非常适合面包或饼干,为了制作它,花些功夫榨汁也是很值得的。它还适用于水果挞或蛋糕馅,并且和果冻卷也很搭。这款馅料可以在冰箱里存放好几个月。
5个大号鸡蛋的蛋黄
½量杯糖
⅓量杯柠檬汁
2个柠檬的皮,搓丝
1撮盐
¼量杯(½条)无盐黄油
在一个厚实的炖锅内或双层蒸锅的上层将蛋黄和糖混合,开小火搅拌。加入柠檬汁、柠檬皮和盐。
一边搅拌,一边慢慢加入黄油。煮3分钟到4分钟,直到黏稠,其间不断搅拌。
倒入一个干净的罐子,在凝乳表面放一层蜡纸,防止结皮。冷藏储存。
该食谱可制作大约1量杯。
▷盛夏翡翠汤
借马铃薯冷汤(vichyssoise)和西班牙冻汤(gazpacho)的光,夏日翡翠汤也一样清凉爽口。
得益于微波“魔法”,汤品不需要几小时的炖煮。本食谱只需要15分钟。创造这道汤品的可能是某位农民的妻子,彼时她怕是正心心念念想要用自家菜园的仲夏收成一展身手。
将这种汤盛在白色或颜色鲜艳的碗中,再点缀上切碎的新鲜药草,才算得上是绝顶的赏心悦目。药草的热量很低,何妨多加点呢?试着洒一圈特级初榨橄榄油或者加入一小团酸奶油来提味。
5量杯鸡汤
2量杯生青豆碎
2量杯罗马生菜碎
2量杯生西葫芦碎
2量杯生豌豆或1盒冷冻豌豆
1量杯芹菜碎
½量杯葱末,葱白和葱绿部分都要
¼量杯欧芹碎
盐和现磨黑胡椒
新鲜药草碎
橄榄油或酸奶油,可选
取一个大玻璃碗,向其中加入鸡汤、青豆、罗马生菜、西葫芦、豌豆、芹菜、葱和欧芹。盖上一张纸板,放入微波炉中高火加热15分钟或直到蔬菜变软。
混合物会很烫,从微波炉中拿出时要小心,稍作冷却后,按一次一量杯的量加入搅拌器中仔细搅拌至质地顺滑。用大量的盐和胡椒调味,因为汤凉下来后食用味道会显得比较淡。将搅拌顺滑的汤分装进几个小号冷藏容器中,冷却后再放入冰箱,以防止其他东西升温。充分冷藏后放入冰镇过的碗中食用。
每人份都撒上草药碎。如果你喜欢的话,可以加一点橄榄油或一团酸奶油。
注意:如果要在炉灶做这道汤,将鸡汤和蔬菜放入大炖锅中,半掩锅盖,小火煨炖15分钟到20分钟。然后继续按照上面的第2步制作。
该食谱可制作6到8人份。
▷微波炉烤面包糠
某些特殊的微波炉配件带有薄薄的金属涂层,这些配件在微波炉中会变得滚烫,导致与之接触的食物变成棕褐色。但通常情况下,微波不会使食物褐变,因为它们的能量主要被食物内部吸收,所以表面的温度不足以触发褐变反应。
所以别指望能用微波炉来制作烤面包丁或烤吐司。但是,只要与油混合,就能用微波炉快速做出新鲜的烤面包糠。油会吸收微波,变热,然后“油炸”面包。
当乡村面包还剩下最后几片,“食之无味弃之可惜”的时候,可以把这些面包放进微波炉里制成烤面包糠,最后用作意大利面或蔬菜的撒料。
2到3片不太新鲜的厚切乡村面包,切去面包边
大约2茶匙橄榄油
1小撮粗粒盐
把面包掰成小块,放进食物加工机中。一边慢慢地通过喂料管加入橄榄油,一边将面包打成需要的大小。加一撮盐,搅拌均匀。
在可用于微波炉的盘子上薄铺一层面包屑。不用盖盖子,放进微波炉中高火加热1分钟。搅拌一下面包屑,再微波加热1分钟,或者直到烤得酥脆。如果面包屑颗粒较大且有些湿润,就额外再加热30秒。要仔细观察,因为面包屑越小,越有可能烤过头。
该食谱可制作大约满满1量杯。
「每日一文982 2025-03-27」《吊古战场文》by 李华
[全文:https://shimo.im/docs/wV3VMXO95jiElzAy/ ]
↓节选
浩浩乎平沙无垠,敻不见人,河水萦带,群山纠纷。黯兮惨悴,风悲日曛。蓬断草枯,凛若霜晨。鸟飞不下,兽铤亡群。亭长告余曰:“此古战场也。尝覆三军。往往鬼哭,天阴则闻。”伤心哉!秦欤?汉欤?将近代欤?
住在书堆里的黑猫(书摘/照片)