在我脚下战栗晃动的一年

【美】#惠特曼

在我脚下战栗晃动的一年！
你夏天的风够暖和的了，我呼吸的空气却把我冻僵，
厚重的阴霾从阳光里降落，叫我身心黯然，
我对自己说，我非得改写我胜利的歌吗？
我真的非得学唱战败者的凄凉挽歌吗？
那落魄的悲伤调子？

（1865；1867）

#CHATONLIVRE @reading