素盏鸣举起天鹿弓,搭上天羽箭,拉紧了弓弦,用箭头瞄准小舟,可是箭还架在弦上,久久地没有射出去。这时候,他眼中显出了似笑非笑的笑影,同时也流出了似泪非泪的眼泪,把肩头松下来,将弓箭扔开了,然后发出了一阵憋了很久的、像瀑布声的大笑。
“我向你们祝福!”
他在堤上远远向两人挥手。
“祝你们比我更强,祝你们比我更智慧……”
素盏鸣又停了一下,作了更大的祝福:
“祝你们比我更幸福!”
他的祝贺声随着风声响遍大海。这时候的素盏鸣,显出了比他同大日灵贵争吵时,比从高天原被逐时,比在高志斩大蛇时,更近似天神的威灵赫赫的气概。
#芥川龙之介《老年的素盏鸣尊》
#CHATONLIVRE @reading