关注
活跃的天空
【西】#洛尔迦
如果寻而未见
我不会抱怨。
在没有汁液的岩石和空洞的昆虫旁边
我将看不见太阳与婴儿的肉搏决战。
然而我将去观赏冲突
液体和声音的第一个风景
它在穿透刚刚诞生的儿童
那里会避免一切表面化
当为了理解我的寻求有快乐的目的
我将自己与爱情和沙滩混在一起飞行。
那里没有冷若冰霜的呆滞的眼睛
也没有被害虫谋杀的树木的吼声。
那里的一切形体交织在一起
只保存着一种向前的狂热表情。
你无法沿着花冠的群体前进
因为空气会将你糖的牙齿溶化。
也无法将蕨类转瞬即逝的叶子抚摩
同时又不感到象牙无限的惊讶。
在根的下面和空气的精髓中
人们懂得被弄错的真理。
镍的游泳者埋伏下最细微的涟漪
和夜晚的奶牛，它们长着女人的红色的蹄。
如果寻而未见
我不会抱怨。
然而我将去观赏潮湿和跳动的第一风景
为了懂得我的寻求有快乐的目的
当我将自己与爱情和沙滩混在一起飞行。
在空空的床榻和沉默的船上
持久清新的飞行沐浴着海风
我会犹豫不决地与坚固的永恒
及终究没有黎明的爱相碰。爱情啊!看得见的爱情!
