他的灵魂在迷雾中徘徊，
宛似一条黑暗、痛苦的长舌
和千百只牛蹄相撞，
为了在星星汇成的瓜达基维河旁
开出一座挣扎的水塘。
啊，西班牙白色的城墙！
啊，黑色的该死的牛！
啊，伊格纳西奥顽强的血！
啊，他的血管的夜莺！
不。
我不想看那鲜血流淌！
没有圣杯将它存放，
没有燕子将它品尝，
没有闪光的冰霜将它冷藏，
没有歌声和盛开的百合，
没有玻璃为它披上银装。
不。
我不想看那鲜血流淌!

#洛尔迦《致伊格纳西奥·桑切斯·梅西亚斯》

#CHATONLIVRE @reading