最后的旗帜

【德】#保罗策兰

一头水彩猎物在灰暗的边界被追逐。
所以请戴好面具并把你的睫毛涂成绿色。
那盛着昏睡的弹丸的碟子被端到乌木桌上方：
从一个春天到另一个春天葡萄酒在这里冒泡，一年多么短，
这些神枪手的代价多么炽热——陌生地方的玫瑰：
你迷路的胡须，树桩的慵懒旗帜。

吠叫和乌云！他们正把他们的疯狂骑进蕨草！
像渔民把鱼网投进雾气和鬼火里！
他们把绳子套在头冠上然后邀请我们跳舞！
并在源泉里刷洗号角——从而学习那引诱猎物的叫声。

你选择什么斗篷，密度大吗，能藏住发光吗？
他们绕着树干潜爬如睡眠，仿佛在提供梦。
他们把一颗颗心猛掷上高处，一个个长满苔藓的疯狂球体：
啊水彩羊毛，我们在高塔上唯一的旗帜！

#CHATONLIVRE @reading