▶面对大河【波兰】#切斯瓦夫·米沃什〔诗歌〕
风用雪花覆盖了那些印迹，
大地带走了所有的尖叫，
如今已无人记得，
那是怎么回事，何时发生。
只有金光闪闪的十音节诗
在持续，
且将一直继续，
凭着自身和谐的原因。
而我，后来，带着一丝愁绪
回到他的大海墓地，
在每天被开启的中午时分。
——《朗诵》
死亡天使魅力无边
蓝色的双眼
栗色的头发
跑来时舞姿翩翩。
他的嘴，欢乐无限，
语言在他耳中，充满快感，
他的目光，放射光芒，
春意暖暖。
他碰了碰我，
吻了吻我
我就回到了
自己的起点。
不再存在，不再痛苦
不再施加痛苦。
一个完整的存在，
就此结束，
但愿在我身后
任何音信皆无，
无论是纪念品，
还是任何事物。
但愿这个世界
恰如这死亡天使
继续完美、祥和，
继续受到祝福。
——《另一个笔记本——寻回的纸页》
