「每日一文1220 2025-12-14」《树梢》by 若昂·吉马朗埃斯·罗萨
[全文:https://shimo.im/docs/B1Awd9yMZnsJKa3m/ ]
↓节选
他多想睡觉啊。人在需要睡眠的时候,应该不再保持清醒,安心睡去。但他睡不着。他不得不再次睁大眼睛,看着那些短暂变幻的云朵。伯父看了看表。他们什么时候能到?一切看起来总是差不多,一成不变。只有人不一样。生活从未停下过脚步,让我们按部就班地生活,不是吗?即使是没有帽子的小猴子,也会知道那些紧挨着家里院子的树木和森林有多高多大。可怜的小猴子,那么小,那么孤单,没有妈妈;他摸了摸口袋里的它,小猴子似乎在感谢他,在那口袋深处,在黑暗中,它在哭泣。
然而,母亲只是带来了片刻的喜悦。要是知道有一天母亲会病倒,他就一定会一直待在她身边,紧紧地盯着她,用力地看着,牢牢记住自己正用尽全力看着她,啊。他本不该玩耍,不该做任何其他事情,只是待在她身边,哪怕是片刻也不分开,什么事情都不需要做。就像现在这样,在心中挂念着。他感觉到:思念母亲的感觉,比他们实际待在一起更加深刻和真实。
飞机不断穿越巨大的亮光,它在飞行——仿佛静止不动。然而,黑色的鱼在天空中游动,一定是游向那边的云层:背鳍和利爪。男孩抑制着痛苦。他希望飞机真的静止不动,只是悬在空中——然后倒退,飞回过去,让他再次和母亲在一起,以一种他之前从未想象过的方式在一起。