他声调变了：“你不会生气了吧？我以为你不会介意。我不想离开你。”
他热切地望着她，噙着泪水。伯莎的心不由得融化了。
“亲爱的，你留下来我很开心。我不希望你这么快就走，我们是这么好的朋友。”
她的手插进他的鬈发，抚过他的眼睛。但他惊讶的身体震动了一下。
他推开她的手：“不要。”
她笑了：“为什么？你怕我？”
她又伸手温存地抚摸他的耳朵。
“哦，你不知道这会给我带来多大的痛苦。”
他跳开，伯莎吃惊地看到他脸色转白，浑身颤抖。
“你碰我的时候，我感觉要疯了。”
突然，她看见他眼中燃烧的激情：是爱情的火焰让他颤抖。伯莎轻呼一声，一股奇怪的情感流过心房。然后，男孩猝然抓住她的手，跪在她脚下不停地亲吻她的手。他火热的呼吸让伯莎也颤抖起来，他的吻仿佛让她的血肉也沸腾了。她拼命把手抽开。
他喃喃道：“我想这么做好久了。”
她一时感动得答不上话，只是站在那儿，看着他。
“杰拉尔德，你肯定疯了。”
“伯莎！”
他们站的地方很近。他张开手臂，准备拥抱她。一瞬间，她产生一种疯狂的渴念，听任他为所欲为，任他像刚才那样亲吻她的手；她想吻他的唇，他卷曲的发，还有那柔嫩如少女的脸庞。但她恢复了理智。
“哦，太荒唐了！杰拉尔德，别干傻事！”
他说不出话来，绿色的眼睛闪耀着渴望的欲念。
他轻柔地说：“我爱你。”
“我亲爱的孩子，你是希望我接替你妈妈的女仆？”
“哦！”他悲叹一声，脸涨得通红。
“我很高兴你留下来。这样你还可以见见爱德华，他下周过来。你还从来没见过我的丈夫吧？”
他的嘴唇都痉挛了，似乎在挣扎着使自己镇静下来。然后，他猛地跌坐在椅子上，捂住自己的脸。他看起来那么小，那么年轻——而且他爱她。伯莎看了他一会儿，眼泪突然涌出来。她把手放在他的肩头。
“杰拉尔德！”他没有抬头，“杰拉尔德，我不是故意要伤害你。我很后悔刚才那么说。”
她弯下腰，拉开他捂住脸庞的手。
他眼泪涟涟地问：“你生我的气了？”
她安抚地说：“没有。宝贝，你不能这么傻。你知道，我的年龄都够当你的母亲了。”
他似乎没有得到安慰，她还是觉得自己太过分了。她捧起他的脸，亲了一下他的唇。好像他还是一个孩子，她温柔地吻掉他晶莹的泪花。