「每日一文1307 2026-03-21」《樱草花球》 by 玛丽·拉塞尔·米特福德
[全文:https://shimo.im/docs/1d3aMZZWXNtr7L3g/ ]
↓节选
五月十六日——生活中总会有些时候,你毫无征兆或毫无缘由地情绪低落、难过,就好像不堪生存压力的重负。在这种时候,你会感到难以言说的沮丧,对自己的各种想法都感到厌倦,脑海中有许许多多挥之不去的画面——它们各不相同,但都和痛苦有关:物是人非,朋友变得疏远、陌生,或者故去;即使得偿所愿,心里却依然感到失落;毫无益处的悔恨,无力实现的愿景,怀疑和恐惧,自我怀疑和自我诋毁。那些对这样的感受有所了解的人(又有谁能快乐无忧从不经历这些时刻呢?),就会理解为何读阿尔菲耶里会汲取不到力量,读傅华萨会感到索然无味了;也会理解为什么即使是最有效的镇静剂——最能够纾解女性痛苦、能让她们平心静气的针线活,今天也无法给我带来任何安慰了。我打算在这个凉爽怡人的午后到户外走走,试试看能否让心情好起来。我想,锻炼或不管何种形式的拉练才是治愈神经敏感的良药。