突然间，夏天结束了。
他在镇中心散步时第一次意识到这一点。当时汤姆抓着他的胳膊，吃惊地指着一毛钱商店的橱窗。他们站在那儿动弹不得，因为来自另一个世界的东西整整齐齐地摆放在那儿，如此天真，如此可怕。
“铅笔，道格，一万支铅笔！”
“天哪！”
“五分钱的便笺簿、一毛钱的便笺簿、笔记本、橡皮擦、水彩、尺子、圆规……成千上万的文具！”
“别看。那应该只是幻觉。”
“不是，”汤姆绝望地哀吟，“开学。马上要开学了！为什么，为什么夏天还没结束就在橱窗里展示这些东西！毁了一半的假期！”