诗歌如思想一般张开了它的羽翼,
以我愉悦之杯和香甜的玫瑰,
它匆匆地开过冬季
随后便枯萎凋去。
明日,我们将死去,
如我们所爱之人尽已在昨日死去。
自那情感与记忆里抹去,
连其渐行模糊的痕迹也终将消失。
我们将死去,
然而,这万物苏生的太阳将始终照着大地,
每一个瞬息
都有千百计的新生如星腾起。
于是,又有焕然新生的爱意
又有从头再来的挣扎,充满于这生命里,
向着那未来的神祇
将新歌唱起。
啊,方生者,你
们将接过我们手上的火炬,
虽然你们也不免要逝去,
但人群却终将带着这希望,走入永恒里。
乔苏埃·卡尔杜齐《在马里奥山上》