暴风雨的豪迈乐曲，
风放肆奔腾，呼啸着越过大草原，
森林轰响——这是大山的管号齐鸣，
人一般的昏暗影子——你们这些隐藏的管弦乐队，
你们这些灵敏的乐器，奏出幽灵的小夜曲，
和大自然的节奏、一切民族的语言混响在一起；
你们这些大批作曲家留下的和声——你们这些合唱队，
你们这些无拘无束的、自由的、宗教的舞蹈——你们来自东方，
你们这些河流的低语、瀑布的咆哮，
你们这些远方的枪声，铁骑奔驰，
军营回响，不同的号角发出召唤，
乱哄哄地蜂拥而来，充斥了午夜，搅得我筋疲力尽，
进入我孤寂的卧室，你们为什么偏偏抓住了我？

#惠特曼《暴风雨的豪迈乐曲》

#CHATONLIVRE @reading