不要在河流转弯处建造房屋

【俄】#亚历山大·勃洛克

致格·丘尔科夫

不要在河流转弯处建造房屋，
那里生活的喧闹与日俱增，
要相信，结局总是一个声音，
谁都不懂，却又极其普通。
你的命运安静，像黄昏的故事，
你要以你孤独的灵魂对它俯首称臣。
你自管默默走路，随便去哪一场晚祷，
灵魂要求在哪儿，就在哪儿祈祷神明。
谁来找你，就让他天使般高尚，
你要简单相待，就像是梦中所见，
你要始终沉默不语，不要让人发现
是谁坐在长凳上，谁在窗前一闪。
这样就不会有人知道，为何而缄默，
平静的思想为何总是那么单纯。
是的。她会来的。晨曦会出现。
她会将纯洁的双唇贴紧你的双唇。

1905

#CHATONLIVRE @reading