早晨漫步

【美】#惠特曼

早晨漫步，
走出黑夜，走出阴郁的思绪，你就在我的思绪里，
向往着你，和谐的联邦！你，神圣的歌唱的鸟！
你，我危难时世中的祖国，到处是强加给你的阴谋、忧伤、卑鄙和叛逆，
我看到了这个寻常的奇迹——一只鸫鸟在我的注视下哺喂它的雏鸟，
这歌唱的鸫鸟，它的曲调充满欢乐和信心，
证明、愉悦着我的灵魂。
 
我在那里沉思、感受，
假如讨厌的虫豸、毒蛇可以变成优美神圣的歌曲，
假如歹徒可以变成有用的好人，
那么，我的祖国，我可以相信你，你的命运和未来，
谁知道呢，这些也许就是适合你的教益？
你未来的歌也许就带着快乐的鸟鸣从中升起，
注定响彻世界。

#CHATONLIVRE @reading