——“孩子呀，
什么热病似的烈火在你心内燃烧？——
遇到什么称心事你才能再含笑呢？”——

— "What feverous hectic flame
Burns in thee, child? — What good can thee betide,
That thou should’st smile again?" —