荒凉乌黑的山坡,火山渣形成的岩石和棱角突出的石头,它们的全部丑陋处又都呈露出来了……现在絮之海变得零乱了;它断裂开来。一道黄色的光华沿着东方蔓延像受风吹拂的火焰……唉,在那可以夸耀从富士山上看过日出的幸运的人当中,我却算不上一个!凝重的浮云越过朝日将在那里升起的地点……这时我知道它已升起;因为在紫色的云块上缘燃烧得像木炭一样。可是我已经那么沮丧。
#小泉八云《登富士山》
#CHATONLIVRE @reading
空灵缥缈的太空愈来愈光芒四射。有数英里宽的棉絮般的云团滚动着分开。极目的远方有一道金光在水面上;太阳在这里看不到但海洋却看见它。海并不闪烁而是一团发亮的光焰;——在这样远的距离外,海面上起伏的波纹是看不见的……云团分散得愈来愈远,展露出一片又灰又蓝的风景;好几百英里的景物立刻拥进视野。右方,我辨识出东京湾,镰仓,和神圣的江之岛(绝不比i字上面的一点大);左方是更荒凉的骏河湾海岸,和伊豆的像蓝色的牙齿一样的岬角,还有我曾经一直在那里度夏的渔村,在那山冈与水涯构成的色彩缤纷的梦境里仅仅是一个针尖似的小点。河流显现出来如蛛丝上微微闪烁的阳光;渔船的帆影是粘在玻璃一样灰蓝色的海面上的白色尘埃。这幅画面在云朵飘过它并且轮换时忽隐忽现,而云本身又变幻为具有种种神奇色彩的光怪陆离的岛屿,峰峦与山谷…
我知道在我面前的景象已经成为一次不可磨灭的记忆——它的神采奕奕的细节绝不会消失,将保留到思想本身也消亡,这双眼睛的遗尘跟无数双眼睛的遗尘混在一起的那个时候为止,它们曾在我出生以前已被遗忘的世代里在富士山的绝顶观望过日出。
本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。 访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。
空灵缥缈的太空愈来愈光芒四射。有数英里宽的棉絮般的云团滚动着分开。极目的远方有一道金光在水面上;太阳在这里看不到但海洋却看见它。海并不闪烁而是一团发亮的光焰;——在这样远的距离外,海面上起伏的波纹是看不见的……云团分散得愈来愈远,展露出一片又灰又蓝的风景;好几百英里的景物立刻拥进视野。右方,我辨识出东京湾,镰仓,和神圣的江之岛(绝不比i字上面的一点大);左方是更荒凉的骏河湾海岸,和伊豆的像蓝色的牙齿一样的岬角,还有我曾经一直在那里度夏的渔村,在那山冈与水涯构成的色彩缤纷的梦境里仅仅是一个针尖似的小点。河流显现出来如蛛丝上微微闪烁的阳光;渔船的帆影是粘在玻璃一样灰蓝色的海面上的白色尘埃。这幅画面在云朵飘过它并且轮换时忽隐忽现,而云本身又变幻为具有种种神奇色彩的光怪陆离的岛屿,峰峦与山谷…