今天早上，就在我离开营地超过半英里的时候，卡罗一路小跑到我面前几码处，突然很谨慎地停住了。它垂着耳朵和尾巴，灵敏的鼻子向前伸出，好像在说：“你说这是什么？我猜应该是一只熊。”随后又很小心地朝前走，像正在捕食的猫一样放轻脚步，想要确定自己刚才在空气中闻到的气味，直到打消所有疑虑。随后它又朝我跑来，看着我的脸，好像用那双会说话的眼睛向我报告：“附近确实有一只熊。”接着，它像经验丰富的猎人一样又小心翼翼地带领我前进，争取不弄出大的动静，只是一直回头看我，好像在说：“我带你去看，就是一只熊。”此时我们到了一个地方，阳光透过紫色杉树树干之间的缝隙射入，这证明我们正在接近一块空地。卡罗就在我的身后，因为它很确定附近有熊。我悄悄地爬上了小花园草地边缘的冰碛巨砾低矮的边缘，我知道，熊一定在那片草地上面。
我很急切地想去了解这位强壮的登山者，可是又不想惊扰它。于是我尽可能地压低脚步声，站在一棵大树后面，只是微微探出头，从粗壮的树干后面朝前看去。果然那位“熊先生”就立在离我非常近的地方，它的屁股已经被高大的花草遮住了，两条前腿扒在一棵杉树的树干上面，头高高地昂着。它没发现我的存在，而是在很专心地观察和聆听，或许这样也说明它已经意识到有人在朝它靠近。我仔细地观察它的动作，只希望能利用这个机会多了解它一些，可是又担心它会因为我的出现而逃跑。有人告诉过我，这种红褐色的北美熊如果发现附近有人类，就会马上逃掉，只有在受伤或为了保护幼熊时才会打斗，一般不会攻击人类。在阳光普照的森林花园里，这只熊警觉地站在那里。它的角色扮演得非常准确，而它的身躯、体色、乱蓬蓬的毛发与周围的树木和植被融合得恰到好处，像大地上的其他景象一样自然。