正如我在给肖恩的信中所说,我会尽力每周写点评论。我是想多写点评论,再说这似乎也是我养家糊口的最佳途径,但照目前的情形,我几乎不太可能埋头写作。不过,我会继续花时间在这上面的。从你的角度看,对此事应该谨慎细致,因为我在这里不能与时事保持同步,而且很可能会写出点背时的怪论。此外,战争使我(也使所有人)失去了洞察力或掌控力。关于这个使人人陷入其中的世界困境,任何类型的评论对我而言都是一个令人精疲力竭、担惊受怕的任务,而且我理解吉布斯个人感受中的意味。
——〔信件 致哈罗德·罗斯/北布鲁克林,缅因/1942年9月20日〕