《最美的决定：E.B.怀特书信集》
上周我有一阵子很绝望，觉得人生又漫长了几年，脑袋里又多了一些想法。不过，我总是会用欣然和希望来结束这种状态，因为想到自己能回到你身边，而你又是我生命中那段反复奏响的旋律。几星期之前的某一天，当我离开你身处陌生的茫茫人海，当我对处境一片迷惘时，我回来了，走进你的办公室，看到你那么真实而确定地在我面前，我就有了这个强烈的念头。我不知道你是否明白我所表达的意思，是否曾有过相同的情感体验，但我要说的是，和你在一起就像漫步在清新的早晨，千真万确就是那种感觉。
——〔信件 致凯瑟琳·S·怀特 1929年11月下旬 纽约 星期六晚〕
关注
新罕布什尔州莱姆的琼·威廉逊给怀特写信，说怀特给凯茜·德拉姆［见第367页］的信使她想起了“1880年前后路易萨·梅伊·阿尔科特写给我在波士顿一所寄宿学校里的侄女的一封信”。威廉逊抄录了阿尔科特的信，其中部分文字如下：“我的书属于公众，而我的个人生活则属于我自己，世人应当予以尊重。可这一点在美国并非如此：一个人如果做了一点让公众喜欢的事情，他或她就立刻被认为是公共财产，从此便生治在灯笼光照之下。”
