天黑以后,他来到那村子,在小旅店过了夜。第二天他一早起来,借了小船顺流划去。对面陡峭的河岸上高树成林,柔和的阳光照在树叶上。微风过处,明晃晃河面皱起了涟漪,芦苇被吹得弯下了,水上的花朵也悠悠摇曳。蔚蓝的空中,风把云吹成细细的一条白线。他把两根短桨收进船里,任船漂去,一边听斑尾林鸽的叫声,一边看燕子在你追我赶。要是奥莉芙在身边多好!就这样顺流而下消磨一整天!能这样聊慰相思多好!他知道,奥莉芙的别墅坐落在村子同一侧,过一个小岛就是。奥莉芙对他说过,那里有一道紫杉树篱,还有个白色鸽棚几乎就在河边。他来到小岛,让船漂进那里的死水。这里到处长满了柳树和杨树,虽说朝阳灿烂,这里却很幽暗,也静得出奇。在这里已没法下桨再划;他拿起带钩的篙子准备把船撑过去,可是绿油油的水很深,水里多的是缠来绕去的大树根,所以他只得用篙上的钩子钩着树枝前进。鸟雀似乎全躲开这幽暗之处,但偏有一只喜鹊掠过小片晴空,低低地飞向柳树后面。这里的枝枝叶叶过于繁密,连空气也带上幽幽清香和泥土气息;一切的光明似乎都给埋藏了。
他穿过一棵大白杨底下,高兴地重见晨光,进了一片金辉银彩。那碧绿草地旁的紫杉树篱,他可说一眼就看到,还有漆成奶白色的鸽棚安在高柱上,周围有斑尾林鸽和白鸽或栖或飞。在草地另一头,他看见低低的房屋和黑乎乎的游廊,布满其上的紫藤刚刚开过花。一阵风过,送来迟开的紫丁香和新割草地的清香,还有割草机的声响和蜜蜂的嗡嗡声。这里的美,尽管给人安恬之感,却也让他觉得带有奥莉芙的神采——他最爱那脸上的意态,那头发的飘逸,那眼波倏忽一转的神情——要不,那只是因为紫杉的葱郁、鸽棚的洁白和飞翔的鸽子本身?