他离开之后,莱恩南留在原处,在渐渐浓重的暮色里,看着尚未完成的牧羊犬塑像。他又感到烦躁起来,似乎接触到某种怀有敌意的、互不理解的陌生事物!为什么让那对父女这样闯进他生活呢?他关上工作室的门,回到客厅。西尔维娅正坐在壁炉围栏边,直瞪瞪瞧着火,她随即让身子挪过来,靠在丈夫膝头上。她书桌上亮着烛光,照着她这些年来没多大改变的头发、面颊、下巴颏。在烛光映衬下,她构成一幅美丽的图画;烛火在那里摇曳,慢慢烧燃,不可避免地滴下白蜡的烛泪——在一切没有生命的物件中,烛焰最栩栩如生,最像是生灵,它这样温暖柔软,如此摇曳不定,差点就认不出是火了。一阵风吹来,它东晃西摆起来。