↓开篇
曼纳农场的琼斯先生在睡觉前关上了鸡棚的门,但他喝得酩酊大醉,忘了关上给鸡走的小洞。他踉踉跄跄地走过院子,手里的灯笼泛出的光圈晃个不停。来到后门那里他踢掉脚上的靴子,从碗碟洗涤间的木桶里倒了最后一杯啤酒,一口喝下去,然后跌跌撞撞地上床睡觉。琼斯夫人早已酣然入睡。
卧室里的灯一灭,整个农场开始喧闹起来。白天的时候消息已经传开了:曾获得“中等体格白猪大奖”的老少校昨晚做了一个奇怪的梦,希望将梦的内容讲述给其他动物听。大家一致决定,等琼斯先生不在,情况安全的时候,就到大谷仓里集合。老少校(大家都这么叫他,虽然他参加展出时的名字叫“英俊的威灵顿”)在农场里地位很高,大家都愿意放弃一个小时的睡眠时间听他讲话。

关注

“同志们,难道这还不够明白吗,我们生命中所有的不幸,都是拜人类的残暴统治所赐!只有消灭人类,我们劳动的所得才能归我们所有。我们几乎可以在一夜之间获得财富与自由。那么,我们必须怎么做?日夜努力,全身心努力,为推翻人类的统治而奋斗!同志们,这就是我要对你们说的话:起义!我不知道起义何时会到来,可能是一个星期,也可能是一百年,但我知道,就像我看到脚下的干草一样千真万确,迟早正义将会到来。同志们,在你们所剩下的短暂日子里,睁大你们的眼睛吧!最重要的是,将我的话传达给你们的下一代,让未来一代代动物坚持斗争,直到获得胜利。
“同志们,请记住,你们决不能动摇决心,不能让任何思想将你们引向歧途。当有人告诉你们,人类和动物其实利益一致,一方的繁荣即是另一方的繁荣时,不要相信他们,这些都是谎言。人类只会为自己谋求利益。我们动物要团结一致,以坚定的同志情谊进行斗争。所有的人类都是敌人,所有的动物都是同志。”

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。