这是一个夜晚，一个阴沉潮湿的十月夜晚。佩拉大街上所有富丽堂皇的石头宫殿都已陷入黑暗。天下着毛毛细雨，雨细如尘埃，又利如针芒，冲刷着荒凉无人的街道。加拉塔萨雷的警卫室对面，两个等待深夜乘客等得绝望的马车夫，躲在自己的车厢里避雨酣睡。此外，再也看不到一个鬼影。白日的热闹全然没了踪迹，只有淅淅沥沥的雨声划破夜的寂静。这雨从昨晚上起就一直下着，单调凄厉的旋律惹得人心烦意乱。远处，沿着宽阔笔直的行车道，黑暗中可以看到许多血红色的星点，那是昏暗的煤气灯闪烁的火焰。
——《寡妇》
关注
她待在楼上沉思，宛如大理石雕塑一般纹丝不动；而我则站在楼下看她，也如石化一般，心中却感到幸福。地平线上闪烁的星星渐渐黯淡。夜色越来越明亮，越来越晴朗，远处，深蓝色的大海失去了先前的光泽，仿佛盖在一尊巨大的石棺上的黑纱。
万籁俱寂中，我仿佛进入了另一个世界，一个纯洁安宁的世界，那里除了我和这位陌生女郎，别无他人，整个宇宙都属于我俩。
公鸡已经打鸣，东方的天空微微泛白。浓密的秀发仍在窗前，微风拂来，柔软的秀发随风飘动。天空渐渐明亮起来——黎明到来了。
尽管我十分疲惫，但我并不后悔徒劳地等了一夜。毕竟她也等在窗前，像我一样无眠，像我一样沉思……
我又站了一小会儿，突然定睛一看，没有看到黑色的波浪卷发，只看到一小束罗勒。罗勒插在一个深红色的瓦罐里，在微风的吹拂下轻轻摇动。
竟然是这束罗勒等我到天明！
——《罗勒》
