关注
「每日一文1078 2025-07-15」《河狸》by 阿瑟·米勒
[全文：https://shimo.im/docs/25q5X5z01rTwrm3D/ ]
↓节选
平日里静如杯水的池塘在他走近时忽然泼剌一声，荡起一个涟漪。一个远比青蛙或跃起的鱼所能荡起的更大的涟漪。随后水波渐平，水面重又像往常一样平滑如镜。男子等待着，但再无动静。他沿着岸边巡视，时而静立倾听。他看到了池塘对岸的树桩。他走过去，发现那棵倒下的杨树的树梢和树桩都有啃噬过的痕迹。这里有河狸了，那些扰人清静的闯入者。扫视岸边，他数出一夜之间已有六棵树遭殃。再过二十四小时，池塘上方的山坡就会开始变得狼藉。再过几天，这片与池塘相依相伴多年的可爱的树林就会像被推土机推过一样变成一片荒地。
