“我们很快会再见的。”海伦向我保证。我们站在嘎吱作响的木头甲板上紧紧拥抱在一起。
虽然我知道她只是自我安慰罢了，但我还是忍不住觉得这无异于天方夜谭。迈锡尼和斯巴达虽相距不远，但我知道，我们的来往必然屈指可数，因为绵延不绝的阿卡迪亚群山横亘在我们之间。此外，我们之前从未分开超过一天，所以就算仅隔数月便再次相见，那也是一段无法想象的久远别离了。
身后的船帆饱满地鼓胀起来，空气打在湿润的脸庞上有种凉爽之感。阿伽门农向我保证航程会很迅速，因为顺风，而且风力强劲。随着划手们的号子声越来越响，帆船缓缓启程，激起了泛着白边的阵阵海浪。我的双手紧握，感到指间再也没有了海伦手指的缠绕。父王站在那里，我能从他脸上看到胜利的喜悦。他站在海港边目送着我们离开，威严而庄重，举手投足间透出帝王之气。海伦的脸隐在了墨涅拉俄斯的肩膀后。但是当船桨干净利落地在浪沫中一上一下时，她抬起头来看着我。我看到她的脸庞熠熠生辉、光彩照人，带着骄傲的荣光。因为早已习惯了，我几乎不曾留意她的美貌，但直到此刻我才发现她一下子就能摄人心魄。我靠在木头栏杆上，边笑边哭，疯狂地挥着手，完全不顾及自己的形象，她的笑容是我最后看到的东西。