有一次，克律索忒弥斯带我去海港，我看到渔民们拉起大桶大桶的海螺，它们带刺的壳碰撞在一起咚咚作响。我问她这些海螺要被派什么用场，她告诉我它们要被碾碎，然后从它们糊状的身体中挤出紫色染料。“这样我们才有漂亮衣服呀。”她戏谑地弹了弹我的深色裙边。突然间，我曾引以为豪的装饰令我作呕。象征着奢华与财富的紫红色骤然之间成了我眼中的斑斑血迹，我的头脑里始终挥之不去那些黏糊糊的身体被挤压到喷出深色的浓稠黏液的画面。我曾经以为的精致美丽现在让我觉得污秽不堪。这就是我听母亲说话时的感受，这些话语像毒液和苦涩的胆汁一样从她内心涌出，溅了我们一身。