我每次采集植物标本的经历,那些给我留下深刻印象的当地的花草,那些植物促使我产生的想法,那些穿插其中的趣事,所有这些都在我看到标本时历历在目,它们已经鲜活地刻在了我的记忆中。我再也看不到那些美丽的风景、那些森林和湖泊、那些悬崖和山峦,以及所有那些曾经令我如此欣悦、深深打动我的东西了。人虽不能至,但我只要一打开标本集,便感觉仿佛又回到了这些美妙的地方。册子里的植物标本足以让我回想起当初的景致。这个标本集记录了我的采集历程,它以新的魅力呈现当时采集的情景,就如同幻灯片一样,以丰富的色彩播放着,使往日重现。
这些就是植物学让我如此热爱的原因。它把我的想象力放飞到那些令人心醉的事物上,我享受那草原、河流、森林、原野,以及独处和宁静;我从植物学上获得的丰盈喜悦感被不断强化在记忆中。一直以来,我以温柔和真诚对待人们,人们却对我迫害、仇恨、蔑视、侮辱、以怨报德。然而,植物学让我忘记了这些。正是对植物的研究,使我又重新生活到那些朴实和善的人之中;使我重新找回了年轻的心灵和纯真的乐趣,并再次享受这种感觉;使我在世人从未有过的悲伤命运里,时常感到无比幸福。