↓开篇

我在海鸥号船上的一次航程使人终生难忘!这是我青年时代也是一生中的第一次旅行。后来,我曾经多次在世界各地漫游,却没有一次行程能够像游览俄罗斯南方这些短短的日子那样,在我的心灵中留下如此深刻的印象。
对这次旅游,我早就开始酝酿。那时,我正在念中学,当然只有在夏天才有一点自由支配的时间。不过,为赶路所做的准备工作似乎早在一月份便开始了。我花了好几个晚上来研究南方的地图,确定旅行的路线,计算路上所需的费用,最后,还费了不少口舌,来说服母亲让我一个人出门。我的态度十分坚决、认真,终于迫使她同意了。当然,如果她事先知道我要去闯险滩的话,那无论如何也不会放我走的!

关注

我们的船在半夜里过了迦密,那是雷神巴力的山岬。犹太的先知们正是从迦密山顶向多神教发出了极度狂怒的诅咒。在迦密山一个原始的洞穴里曾经居住过以利亚——他是巴力神的死敌。但是,以利亚曾经住在作为巴力神象征的迦密山上这段经历并没有给人忘记。成千上万的传说把他的形象同太阳神的形象合为一体:以利亚是被乌鸦喂养大的,他掌管雷霆和暴风雨,他能让天火和大雨自天而降,能使植物变成石头,最后乘着喷火的马车升天,作为太阳之子回到他父亲身边。这都是因迦密山而造成的,尽管山上没有一座神庙,只有几个石头的祭坛;就在迦密山的脚下,拉麦误把变成野人的该隐当成兽类,把他杀了。在迦密山下,三面都是一望无际的大海,终年波涛汹涌。现在,迦密山上有一座卡尔美里特僧团的修道院,那里的祈祷仪式有时候竟像古代多神教的祭礼,既壮观又可怖。“大海的呼啸盖没了唱诗声和风琴声,”有位朝圣者说,“山的上空雷声轰鸣,隆隆不断——那是上帝的声音,震撼了沙漠,使群山颤抖……”
现在,在迦密山下也颠簸得很厉害。我在入睡时感到黑洞洞的船舱不时地在下沉和上升,听到舱壁隔板在吱嘎作响。不过,此刻又安静了。我们离迦密山已经很远。海水平缓地沿着船舷往后奔去,发出单调的哗哗声,轮船陷入黑甜乡中。我们已经在“阿斯塔尔达女神的怡乐洞”和许多墓穴的旁边,在黎巴嫩高低起伏的城堡和斜坡下方的沙石地带旁边,即在“冥界”这个在提尔与西顿之间的连绵不断的墓穴区旁边,行驶着。曾经有段时间,从提尔到西顿“可以直接在地下通行——沿着墓穴和墓井的通道”。阿斯塔尔达女神的“怡乐洞”同它们混杂在一起是多么放肆!她的男女信徒竟然把神秘的三角形记号画到墓穴的石壁上。而提尔呢?它是“太阳和大海之子,诞生于英雄的年代,对生活的渴望胜过一切国家,期盼获得全世界的土地”,难道它想到有朝一日会灭亡吗?

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。