〔西汉〕刘安

夫道者,覆天载地,廓四方,柝八极;高不可际,深不可测。包裹天地,禀授无形;原流泉浡,冲而徐盈;混混滑滑,浊而徐清。故植之而塞于天地,横之而弥于四海;施之无穷,而无所朝夕;舒之幎于六合,卷之不盈于一握。约而能张,幽而能明;弱而能强,柔而能刚;横四维而含阴阳,纮宇宙而章三光。甚淖而滒,甚纤而微;山以之高,渊以之深;兽以之走,鸟以之飞。日月以之明,星历以之行;麟以之游,凤以之翔。泰古二皇,得道之柄,立于中央;神与化游,以抚四方。

——『原道训』

『兵略训』

[题解]

这一篇是探讨军事问题的重要著作。
《兵略》中说,战争的起源很早,它出现的缘故是人类的生存斗争,即夺取生活和生产资料。《兵略》中提出了一个很重要的观点,即战争胜败的根源在于政治,也便是说政治重于军事。政治的成败,决定于民心的向背。地域最大,人口最多,军队最强的楚国,由失政而灭亡;秦二世因失政而被农民起义而推翻。武王伐纣由得政而胜利。故而用兵要掌握上、中、下三策,要晓得“三势”、“二权”。用兵要依“道”而行,“道”讲的是天、地、时、人这些军事活动的规律。指挥作战的将领要懂得“三隧、四义、五行、十守”,依据客观条件指挥战争。用兵要出其不意,攻其不备,出奇制胜。另外用兵还要有足够的后勤供应。《兵略训》为我国古代探讨战争规律的重要文献。它是《孙子兵法》中军事思想的继承与发展,特别是里面的军事辩证法思想,具备一定的借鉴作用。

关注

将者必有三隧、四义、五行、十守。所谓三隧者,上知天道,下习地形,中察人情。所谓四义者,便国不负兵,为主不顾身,见难不畏死,决疑不辟罪。所谓五行者,柔而不可卷也,刚而不可折也,仁而不可犯也,信而不可欺也,勇而不可陵也。所谓十守者,神清而不可浊也,谋远而不司慕也,操固而不可迁也,知明而不可蔽也,不贪于货,不淫于物,不于辩,不推于方,不可喜也,不可怒也。是谓至于窈窈冥冥,孰知其情?发必中铨,言必合数,动必顺时,解必中揍①,通动静之机,明开塞之节,审举措之利害,若合符节,疾如弩,势如发矢。一龙一蛇,动无常体;莫见其所中,莫知其所穷;攻则不可守,守则不可攻。
盖闻善用兵者,必先修诸己,而后求诸人;先为不可胜,而后求胜。修己于人,求胜于敌。己未能治也,而攻人之乱,是犹以火救火,以水应水也,何所能制?今使陶人化而为埴,则不能成盆盎;工女化而为丝,则不能织文锦。同莫足以相治也,故以异为奇。两爵相与斗,未有死者也,鹯鹰至,则为之解,以其异类也。故静为躁奇,治为乱奇,饱为饥奇,佚为劳奇,奇正之相应,若水火金木之代为雌雄也。
善用兵者,持五杀以应,故能全其胜。拙者处五死以贪,故动而为人擒。兵贵谋之不测也,形之隐匿也,出于不意,不可以设备也。谋见则穷,形见则制。故善用兵者,上隐之天,下隐之地,中隐之人。隐之天者,无不制也。何谓隐之天?大寒甚暑,疾风暴雨,大雾冥晦,因此而为变者也。何谓隐之地?山陵丘阜,林丛险阻,可以伏匿而不见形者也。何谓隐之人?蔽之于前,望之于后,出奇行陈之间,发如雷霆,疾如风雨,搴②巨旗,止鸣鼓,而出入无形,莫知其端绪者也。

①揍:同“腠”,皮肤之间。②搴(qiān):拔取。

出任将领的人一定掌握三隧、四义、五行、十守。所讲的三隧,是指上通晓天道,下面熟习地形,中间体察民情。所讲的四义,是指:方便国家,不有负士兵;为国君,不顾自身危难;碰到困难,不惧怕牺牲;碰到疑难勇于解决,而不逃避可能招来的罪责。所讲的五行,是指:柔和而不可以卷曲,刚强而不可以折断,仁惠而不可侵犯,守信而不可以欺骗,勇敢而不可侵凌。所讲的十守,是指:神志清明而不可以使它混浊,智谋深远而不能被接近,操行坚定而不能改变,智虑明察而不能蒙蔽,不贪婪财货,不迷恋外物,不贪于口辩不推衍到其他方域,不可以喜欢,也不能发怒。这便说达到了深远幽眇的境地,谁能晓得他的内情?出发一定符合标准规定要求,言语一定符合规律,行动一定顺应天时,解散一定符合腠理。通达动静的机变,明察开塞的节制,审辨举措的利害关系,如同合符、节那样紧密,迅速如发弓弩一样,气势如射箭一半。一会儿如龙飞,一会儿如蛇行,行为没有固定的常规,没有人看到他所投中的地方,没有人晓得他的穷尽。防卫,那么敌人就不能攻下;进攻,就敌人不可能被守好。
据说擅长用兵的将领,一定先修养自身,而后再去要求别人;先具备不可战胜的条件和因素,此后再去夺取胜利。修养自身要靠别人帮忙,夺取胜利要敌人给予,自己的军队还不能整顿好,便想去乘敌混乱钻空子,这就像用火去救火、拿水去掩水,如何能制伏得了呢?现在让陶匠自己化成粘土,他们便再不能制作瓦盆瓦罐了;把工女变作丝,她们便再不能用丝线织成锦缎了。技艺一样的人不容易压过对方,故而与众不同的人才有奇招制胜。两只小鸟打架,并没有死的,鹞鹰一到,事情便了结了,由于二者是不同类的。故而用虚静的军队对付急躁的军队能够出奇制胜,用整肃的军队对付混乱的军队能够出奇制胜,用腹中饱食之兵对付肌肠辘辘之兵能够出奇制胜,用蓄精养锐之兵应对疲惫劳顿之兵一样能够出奇制胜。奇异玄妙和正面交锋两种战斗方法,如同水火金木交替着高低。
擅长用兵的将领,拥有着五行的生杀作用来应对敌人,故而能获全胜;笨拙的将领处在五行受克的境地,由于贪得一时胜利和一城一地的利益,故而一有动作就被人制服。用兵贵在谋略让人无法猜度,踪迹隐蔽诡秘,出其不意让敌人无法防备。一旦计谋显现出来便陷入困境,形迹暴露出来便会被制服。故而擅长用兵的将领,上利用天象来隐蔽,下利用地形来隐匿,中依靠人的作用来藏身。利用天象来隐藏,没有什么对手不能制服的。什么是利用天象来隐蔽?便是利用严冬酷暑、疾风暴雨、大雾笼罩、日月昏暗这些天气状况来决定行动方式。什么是利用地形来隐匿?便是利用山野丘陵、密林草莽、险要关口,埋伏着不暴露踪迹。什么是依靠人的作用来藏身?便是在敌人的前方埋伏着,在敌人身后跟着观察动向,突如其来地冲入敌人阵列,进攻如雷霆般猛烈,迅疾像风雨来临,卷起大旗,停止击鼓,出入不露形迹,没有谁可以弄清他的来龙去脉。

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。