苏东漂流 @[email protected]

#金南俊 @kimnamjoon
好可爱啊呜呜呜呜给我亲亲

@BTS
I’m breaking down そんな中光が見える
どんな辛い夜さえも朝は来る
乗り越えるんだ未来さえも
もう止まらないよ
幸せの価値なんて自分で決めてしまえばいいんじゃない
そしてまた今日もgrow up

I’m breaking down 但在其中看到了光
不管多么痛苦的夜晚也会迎来朝阳
就算未来也早晚会过去的
已经停不下来了啊
幸福的价值什么的自己决定不就好了
就这样今天也grow up
——《Lights》
#金南俊

@BTS
Look at my feet, look down
Shadows like me, nah
揺れるのはその影か
それかこの足だけか
怖くないわけないさ
平気なわけないさ
Every time, I know
必死に I flow
あの真っ黒い風とfly now

Look at my feet, look down
Shadows like me, nah
是那影子在摇晃吗
还是其实只有我的双脚在颤抖
怎么可能不害怕
怎么可能心平气和
Every time, I know
拼尽余力 I flow
和那漆黑的风一起 fly now
——《ON》
#金南俊

@BTS
この先このままなら
この胸をもう燃やせないなら
おそらく　そう、終わりになるから
But what if that moment’s right now
Right now

如果前方也只是这样
如果我的胸膛不会再燃烧
恐怕
对，这就是终点
But what if that moment’s right now
Right now
——《Black Swan》
#金南俊

@BTS
飲み干せ just like ディオニュソス
片手に酒、もう片手にテュルソス
透明なクリスタルグラス中、揺れる芸術
芸術も酒、飲めば酔うぜfool
You dunno you dunno you dunno
What to do with
Imma show you 別のstyle 別の流儀
アイビーで飾る木製mic
簡単には音出せる訳なんてない

干了这杯just like狄俄尼索斯
只手把酒 只手权杖
透明的水晶杯中 摇晃着艺术
艺术也似佳酿 喝了就会醉 fool
You dunno you dunno you dunno
What to do with
Imma show you 别的style 别的做派
常春藤装饰的木质mic
哪能那么简单就发出声音
——《Dionysus》
#金南俊

友友们 mono.宝106冠了
#金南俊 #mono. #脆骨