约伯遭受着双重折磨,首先他痛失所有财产,而后又不为他的朋友们所理解。这一主题贯穿在整个《约伯书》里。被人误解的痛苦使我们想起了西拉诺·德·贝格拉克这一人物形象,他也同样遭受双重折磨——一方面是得不到回应的爱情,另一方面是人们的误解。正如我们看到的,他于是陷入了与“虚伪、妥协、偏见、背叛和愚蠢”斗争,是最后一次,也是绝望地:
你强夺了我的月桂与玫瑰!
约伯也悲叹道:
神把我交给不虔敬的人,
把我扔到恶人的手中。
我一向安逸,他却折断我:
掐住我的颈项,把我摔成碎片,
又立我为他的箭靶子。
他的弓箭手四面包围我,
他劈裂我的肺腑,毫不留情,
把我的胆倾倒在地上。
一下一下,将我击碎,
如同巨人直冲向我。