▶冻结时期的诗篇【波兰】〔诗歌〕

都市啊:我是黑土地的儿子,
我将回到黑土地。
仿佛我的生命未曾有过,
仿佛创造出来的语言和歌曲,
不是出自我的心,我的血,
也不是我的存在。
只是一个未知的非人的声音,
只有浪涛的拍击,只有风的合唱,
只有参天大树在秋天的摇曳。
在你我中间没有别人,
而我有天赐的力量。

——《赞歌》

附:作者前言

@reading

关注

偶遇

黎明前我们驰过冰冻的田野,
红色翅膀已展开,但仍是夜晚。
一只野兔猛然从我们前面跑过,
我们中有人朝着它指指点点。
这是很久以前的事情。如今
兔子和挥手者都已不在人世。
我的爱啊,他们在哪里,
他们到哪里去了,
那挥动的手,跑动的路线,沙石的响声,
我这样问,不是由于悲伤而是出自忧虑。

维尔诺 一九三七

登录以加入对话
万象千言

本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。

访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。