▶冻结时期的诗篇【波兰】#切斯瓦夫·米沃什〔诗歌〕
都市啊：我是黑土地的儿子，
我将回到黑土地。
仿佛我的生命未曾有过，
仿佛创造出来的语言和歌曲，
不是出自我的心，我的血，
也不是我的存在。
只是一个未知的非人的声音，
只有浪涛的拍击，只有风的合唱，
只有参天大树在秋天的摇曳。
在你我中间没有别人，
而我有天赐的力量。
——《赞歌》
附：作者前言
我要的不是诗歌，而是一种新的语音。
因为只有它才能让我们表达出一种
新的柔情，并且能拯救我们，
从一条不是我们法则的法则中，
从一种不是我们所需要的必要性中，
虽然我们赋予它以我们的称号。
从破碎的盔甲中，从被时间的命令
所打击的眼睛，又被带回到霉菌
和发酵素的管辖内，从这里获得了
我们的希望。是的，要把水獭的
柔软皮毛和灯芯草的气味融为一体。
——《大自然》
关注
关于玫瑰，我们在梦中找到了一首歌：
在玫瑰的里面是金子的房屋，
黑色的等压线，冰冷的溪流，
黎明伸出手指到阿尔卑斯山的边缘，
而傍晚的溪流从棕榈树中流入海湾。
如果有人在玫瑰内部死去，
披着褶皱的斗篷的长长游行队列
抬着他从山上走下紫红色的大路。
他们用火把照亮洞穴里的花瓣，
他们把他埋在色彩开始的地方，
在叹息的源头，在玫瑰的内部。
