一个过去的诗人在百年后,甚至千年后,又重新被人认识,又能发生作用,在文学史上是数见不鲜的事,人们把这现象称作“某某的再生”。所谓再生,按照情形的不同,有的由于“同”,有的由于“异”;前者是一个时代的精神在过去某某诗人的身上发现同点,起了共鸣,后者是一个时代正缺乏某某诗人的精神,需要他来补充。
——《杜甫和我们的时代》
歌德在1823年9月18日向爱克曼说:“现实必须提供诗的机缘和诗的材料。一个特殊的情境通过诗人的处理,就变成普遍的和诗意的了。我的全部诗都是即兴诗,它们被现实所激发,在现实中获得坚实的基础。我瞧不起空中楼阁的诗。不要说现实缺乏诗意;诗人的本领,正在于他有足够的智慧,能从平凡事物中获取引人入胜的一方面。现实应该提供诗的主题、要表现的要点、根本的核心;但是从中熔铸成一个美的、生气灌注的整体,就是诗人的事了。”