“即使你是妖怪……我也会爱你……我也会像现在这样爱你，因为，我命中注定要爱上你，我爱你直到另一个世界，如果确实有另一个世界的话。”
“费尔南多，”于是那位美丽的女子开口了，她的声音像是音乐，“我爱你超过你爱我。我，尽管是一个真正的精灵，却来俯就一个凡人。我和人世间的女人不同，我是个与你相匹配的女子，而你高出于所有的男人。我生活在水底，和水一样，我是无形的、流逝的、透明的。我与水的低语对话，我与水的波浪共漂浮。我并不惩罚敢于弄脏我所居住的泉水的人，我宁愿用我的爱情来犒赏他，就像犒赏一个比迷信的凡夫俗子高明的普通人一样，就像犒赏一个能够理解我的古怪而玄秘的爱情的爱人一样。”