【法】#弗朗西斯·雅姆〔诗歌〕
天主，您从众人中召唤我。我来了。我受苦，我爱。我用您赐给我的声音说话。我用您教给我父母、父母又传给我的词语书写。我从路上过，像一头驮着东西、被孩子们取笑、低垂头颅的驴子。我将按您的意愿前行，无论去何方，无论在何时。
三钟经敲响了。
——『从晨祷到晚祷』
『从晨祷到晚祷』
关注
我会把……
我会把白色的风信子
放到窗台，放入
碧绿清水的玻璃缸中。
我会把冬青球
放到你如溪间卵石
一般光洁的白皙的胸前。
我会把最温柔的抚摸
搁到那条可怜的狗的头上，
这样它颤抖着离开时
至少能有那么一丁点满足。
它真不幸，浑身疥疮，
眼睛里还有色斑。
我会把我的手放进你的
手里，你把我引向树荫，
秋天的树叶在那里打转；
引向公共水泉旁的沙地，
温柔的雨滴打出点点沙坑；
古老的草地一片湿润。
……毛毛细雨
我的思绪就像毛毛细雨。
我会把苦涩的常春藤叶
放到咩咩叫的小羊羔身上，
藤叶黑黑的，因为泛着绿。
