我们伟大的皇帝，查理王，
整整有七年在西班牙打仗；
他攻占高地一直到海边，
没有一座堡垒能够留在他面前，
没有一座城镇没有被他打破，
除了一座山上的沙拉古索；
那里的王马西理不尊敬上天，
只信奉摩诃末和阿波连，
大祸就要临头，他难以逃免。
关注
他去把主教屠宾扶起，
把他镀金的盔从头上脱下，
又脱掉他的白色轻甲，
把他衬衫全部撕掉，
用布把他巨大的伤口塞好，
又抱着他身体，靠着自己胸膛，
然后轻轻把他放倒在绿草上。
罗兰非常温柔地对他讲，
“啊，我的好人，允许我离开你，
我们最亲爱的伙伴们在那里
都已战死，我们不能把他们抛弃，
我要前去把他们寻觅，
在你面前把他们排列整齐。”
“你快去快回，”主教说道，
“感谢上帝，这战场属于你我二人了！”
