我们伟大的皇帝，查理王，
整整有七年在西班牙打仗；
他攻占高地一直到海边，
没有一座堡垒能够留在他面前，
没有一座城镇没有被他打破，
除了一座山上的沙拉古索；
那里的王马西理不尊敬上天，
只信奉摩诃末和阿波连，
大祸就要临头，他难以逃免。
关注
梭仑斯的般那贝十分勇敢，
他向着梯埃利的普罗旺斯钢盔猛砍，
火星飞溅，把草都烧燃。
他把他钢锋的剑尖
划过梯埃利的额前，
一直划到梯埃利的脸面，
右脸上都鲜血流满，
铠甲被打破，胸膛都被血染，
上帝护卫着他，才把死亡避免。
