#日本短歌400
水鸟漂游于水之上,我亦在浮世中度过
——紫式部
#CHATONLIVRE @reading
【大津皇子】
大津皇子(Otsu no Oji,663-686),天武天皇第三子,大伯皇女之同母弟(母为天智天皇之女大田皇女),娶天智天皇之女山边皇女为妻。他文武兼长,尤以汉诗闻名,见于奈良时代汉诗集《怀风藻》,被视为日本汉诗之祖。公元683年为太政大臣,天武天皇死后,继位未成,以谋反之罪被逮捕赐死,年仅二十四岁,其妻哀痛欲绝,亦殉死。《万叶集》中收其短歌4首。
山中久立候妹至——山中露水滴滴湿我衣……
此诗为赠石川郎女之歌。石川郎女答以底下之歌:
候我于山中,露沾君衣袖——啊,愿化作那滴滴露水湿濡君身……
磐余池间群鸭鸣,今日见后——云中消隐,我身绝尘寰......
p.s.此诗传为大津皇子辞世之作,公元686年赐死自尽前,于磐余池畔流泪所作。磐余在今奈良县,大津皇子即死于磐余王府内,据说自杀前绕池再三,抚膺大哭。他另有一首以汉诗写成的“五言临终一绝”:“金乌临西舍,鼓声催短命。泉路无宾主,此夕谁家向?”
本站话题休闲取向,欢迎使用。以下类型用户请勿注册:激进民运人士、左翼爱国者、网络评论员。 访客查看账户公共页面 (1234.as/@username) 仅显示 10 条最新嘟文,如果需要查看更多,请关注或登录。
山中久立
候妹至——
山中露水
滴滴
湿我衣……
此诗为赠石川郎女之歌。石川郎女答以底下之歌:
候我于山中,
露沾君衣袖——
啊,愿化作那
滴滴露水
湿濡君身……