维多利亚堤岸花园，伦敦。
Victoria Embankment Gardens, London.

铭文刻于罗伯特·彭斯（1759—1796）的雕像上。

当我在田地劳作时，祖国的诗歌天才发现了我，将她启迪人心的披风披在我身上。她命我用母语歌唱爱、喜悦、乡野风光与故土田野之乐。在她启迪之下，我谱写出质朴不羁的诗篇。