《在美术馆遇见爱因斯坦：艺术与科学的20次碰撞》
【英】伊恩·布拉奇福德；【英】蒂莉·布莱思
▷序言：https://shimo.im/docs/913JMgQb7xiZeaAE/
纵观历史，艺术家和科学家一样，都被好奇心和探索内心与外部世界的渴望所驱动。他们一直想要理解他们的周遭所见和内心所感，为此，他们会观察、记录和改造。有时他们会密切合作，从彼此的实践中汲取灵感。他们从不同的视角，带着不同的目标，通过不同的方式来想象世界、与世界互动——这些视角或许是互补的，但由于彼此受到不同的主客观因素影响，又充满了冲突甚至是分歧。
本书思考了从18世纪中叶到21世纪初的两个半世纪里，这种关系是如何演化和自我表达的。本书探究了科学和技术的独创性如何被融入艺术表达之中，以及创造性的实践如何反过来又刺激了科学和技术的创新。当艺术家借鉴科学时，他们都做了哪些事情？他们是局限于隐喻和类比，和科学仅有着松散的联系，还是也能为科学家提供可研究的想法和主题？科学家是否会接受这些建议？是否能有效地利用艺术手法来帮助自己理解世界？这两个学科之间的合作可能有时略显隐晦，但也可能是强有力的。
——「序言」
#IMAGINAIRE
【热情代时 1850-1940】
新的观察工具和观察技术带来了新形式的真相，揭示了先前不可见的现象。这一时期有着令人兴奋的新消费品和令人振奋的社会变革。但这些设备也拉开了观察者与观察行为之间的距离。它们似乎捕捉了时间，使人们开始重新关注人的效率，并引发了人们对科学技术的迷恋和排斥。
「第十一章 拒绝理性｜作为抗议艺术的达达」
达达主义的开端不是艺术的开端，而是厌恶的开端。
——特里斯唐·查拉，1922年
第一次世界大战给欧洲带来了巨大的创伤。它造成的大量人员伤亡使人们对所谓文明社会的存在提出了质疑。人们开始谈论存在危机，认为没有什么是理所当然的，认为20世纪初破坏了19世纪令人平静的确定性。这真的是所谓的“热情时代”带来的结果吗？
1916年，在苏黎世伏尔泰酒馆（Cabaret Voltaire）发起的一场运动，反映了这种不确定和割裂的情绪。前卫表演艺术家埃米·亨宁斯（Emmy Hennings）和雨果·巴尔（Hugo Ball）正是在这里创造了达达主义——据说，这个名字是他们在字典里随意插上一把刀选择出来的，这一象征性的暴力行动就是达达主义的开端。
巴尔在他1916年的《达达宣言》（Dada Manifesto）中暗示，“达达”是一个国际性的词，在各种语言中有着不同的含义，不应该赋予它任何单一的定义；它是短暂的、可塑的、无处不在的。达达主义运动既具有流动性也具有国际性，对柏林、汉诺威、科隆、巴黎和纽约等城市的艺术家都产生了强大的影响。这些团体的共同点是致力于艺术中非理性、意料之外和无法解释的东西，并排斥他们所目睹的无谓的死亡和毁灭。科隆达达主义团体的创始人之一汉斯·阿尔普（Hans Arp）曾写道：“1914年世界大战的屠杀使我们感到厌恶，我们投身于艺术。当远处炮声隆隆时，我们用尽全力歌唱、绘画、做拼贴画、写诗。”
从行为艺术到声音诗歌、雕塑、绘画和拼贴画，达达主义的艺术形式深受集体的毁灭经历启发。巴尔说，艺术提供了“一个真实感知和批判我们身处的时代的机会”。达达主义者是实验性的，他们挑战传统，重新想象艺术和艺术创作可以是什么，应该是什么。他们使用非正统的材料和随机的过程，让作品充满了不敬的自发性。达达是一场充满活力的思想反抗，而其工具是幽默、滑稽模仿和主动的讽刺——所有这些都基于这样一种信念，即面对这样一个疯狂的世界，唯一的理智就是不理智。
你可以理解其中的原因。第一次世界大战夺去了一千多万士兵的生命，估计有同等数量的平民丧生，还有两倍多的人在冲突中受重伤。人类生命和健康所遭受的这种史无前例的摧残是机械化战争的后果，包括武器装备、大众传播和交通方面的技术革新。除了战争本身造成的破坏之外，1918年战败后对德国实施的惩罚性赔偿使德国经济十分脆弱，濒临崩溃。
至此，柏林的达达团体已坚定地将其目标与反战情绪结合起来。从他们的宣言中可以听到战后创伤的回声：“生活像是同时响起的混杂噪音……伴随着残酷现实的刺耳尖叫……达达是艺术运动的伟大反叛，是所有这些攻势、和平大会与暴乱在艺术上的反射。”无论是去往前线战斗还是逃避兵役，整整一代德国艺术家和作家都因亲身经历战争的残酷而伤痕累累。达达主义者对无谓的屠杀充满愤怒，许多人因此放弃了战前艺术家所偏爱的表现主义，那种乌托邦式的想象，转而选择以暴力和支离破碎的方式来描绘机械化的社会。机器呈现出一种新的恐怖面貌。柏林的达达主义者看到了现代技术渗透日常生活的神奇潜力，但他们也认识到了现代技术的危险性。这一点在柏林达达主义的关键人物奥托·迪克斯（Otto Dix）的作品中表现得淋漓尽致。对迪克斯来说，柏林——发动战争的普鲁士军国主义的首都——现在是一个受害者，在他的作品中表现为被边缘化、受虐待的老兵，身体和心灵都因战争而撕裂。
