【法】奥古斯特·罗丹;【法】葛塞尔
▷嘱词:https://shimo.im/docs/loqeM8alb9hdPEqn/
p1:戴眼镜的罗丹照片 1893年
p2:《罗丹》拉蒙·卡萨斯 素描
「序」
默东治下的瓦弗勒里村的高处,山冈上簇拥着几间明媚秀丽的华屋,矞丽堂皇,可以令人臆想是艺者之家。
这正是奥古斯特·罗丹卜居之所。
这是红砖巨石、屋顶极高的路易十三式的楼阁,旁边还有环以固柱的回廊的广厅一所;一九〇〇年时,他曾开个人展于巴黎阿尔马桥畔,此圆柱的广厅,即在那时从巴黎移此,改建为工作室。
远处崖畔,有一座十八世纪的官邸,在此只能望到它的前部与美丽的三角门框及铁栅大门。
这些屋舍,浮现于花果遍野的田园中。这种景色确可说是巴黎近郊胜地之一了。自然把它装饰得清幽。复经这位名雕刻家二十年来,把惨淡经营的作品,点缀得更为壮丽。
去年五月里一个晴朗的傍晚,我和罗丹在绿荫夹道的山坡上漫步,我诉说我记述他关于艺术的论见的愿望。他微笑了。
《丘比特与普赛克》罗丹 大理石 1893年前
《拉奥孔》(复制品)大理石 公元前一世纪
“他们从没有把欺诈的手段当作一种方法。
“充满着对于自然的钟爱和尊敬,他们只表现他们所见到的自然。到处他们表示着对于肉体的崇拜。说他们轻蔑肉体,岂非笑话。任何民族,都没有对于肉体的美引起同样温柔的感觉。他们的作品,即是浮沉在这种肉的沉醉之中。
“希腊艺术之别于矫伪的学院派者即在此。
“古艺中之线条的概括是一种归纳,是无数局部的综合。至于学院派之所谓简洁,却是贫乏、空疏与松懈。
“生命之血在希腊雕像的筋肉中横流奔腾;学院派的作品只是冰冷的木偶,它是死。”
他沉默了一会儿,又说:
“我告诉你一桩秘密罢。
“刚才你在维纳斯面前所感到的生命活跃的印象,你道是怎样来的?
“是靠了模塑的方法得来的。
“这句话你初听也许觉得平凡,觉得是老生常谈,但你得知道它的重要。
“模塑的学问,是一个叫作公斯当的教我的,他当时和我在一个工作室里正开始学雕塑。
“一天,他看我做一个饰有树叶的帽子的泥塑。
“‘罗丹,’他和我说,‘你做坏了。你的树叶都是平扁的,故看来就觉得是假的。把它们塑得使尖瓣正向着你,要令人看了有深厚的感觉。’
“我依了他的劝告做,我对着这工作的结果,不胜惊喜。
“‘牢记我的话罢,’公斯当接着说,‘你以后雕塑的时候,切不要从广处着眼,而要从深处着眼……要永远把一个平面当作是一个体积的边线看,当作向着你的一个尖端看。这样你便可悟得模塑的学问了。’
“这个教训使我得到丰富的收获。
“我把这方法应用于人体,我的观察人体各部,并不把它看成一片或低陷或平坦的面,而专心去表现它的体积的凹凸,在臀部或四肢的饱满处,我务使它有筋肉在皮下潜伏伸张的感觉。
“于是我的人体不但是表面的真实,而是由内而外的真实,有如我们的生命一般……
“而我发现古艺人正是用的同样的模塑法。他们作品之有力而又柔和,即得力于此。”