#安德列·别雷 〔诗歌〕
（Андрей Белый，1880—1934）
在山巅之上，
我们的阿耳戈
我们的阿耳戈
拍动金色的翅膀，
准备起飞。
大地在退却……
世界的
美酒
又一次
燃起
熊熊大火：
那是金羊毛
喷溅着火星
缓缓升起，
如一只火球
光芒四射。
——《金羊毛》
关注
《巫师》
致勃留索夫
我站立在呼啸的时间洪流中，
它不安分地把我黑色的披风掀起。
我呼唤人们，我寻觅先知，
为天上的秘密奔走呼告的先知。
我快步前行。
看啊——悬崖绝壁，您屹立其上，
一位顽强的巫师，戴着星星的冠冕，
面带先知先觉的微笑，凝视前方。
连绵世纪的脚下没有节奏的轰响
翻滚着，反抗着，在永恒的梦乡。
您的声音——老鹰的啼鸣——
在寒冷的天空越来越响亮。
戴着火的冠冕升腾于
寂寞王国的上方，时间的上方——
凝然不动的巫师啊，过早到来的
春天的先知，双手抱着臂膀。
1903
