#伊诺肯季·费奥多洛维奇·安年斯基〔诗歌〕
（Иннокентий Федорович Анненский，1856—1909）
被苦闷吞噬的我是否想要明白
那个世界，那个昙花一现的天国？
但没有天国，只有一片死光闪烁……
而花园已荒芜……门已被钉死……
下雪了……一个黑色的剪影
在花岗岩的镜子里凝结。
——《黑色剪影》
关注
《天然气的蝴蝶》
告诉我，我这是怎么了？
为何心儿跳得这么急？
是怎样的疯狂波涛般
穿透了这习惯的顽石？
这里面是力量还是我的苦难，
我紧张得一下子感觉不到：
我从存在的字里行间中
极力捕捉被遗忘的词句……
窃贼可会拿着手电筒
在一堆沮丧的文字中间翻寻？
我不能不阅读那词句，
但要返回到那里我力不从心……
那词句已无力来一次爆发，
但它会给黑暗增添烦忧：
天然气的蝴蝶就是这样
彻夜颤抖，却不能飞走……
