在此我必须感谢我从前的学生霍内格(J. Honegger)——不幸的是,由于他的早夭,其著作未及完成便戛然中止——他为我们提供了以下一份简单的描述:一位心智聪慧的偏执狂患者,他明知地球是一个环绕太阳运行的星球,却舍弃一切现代天文学观念,代之以他自己苦心营构的一套体系,说地球是一个扁平的圆碟,太阳环绕它周而复始地运行。我们从史毕尔莱因的书里也看到一些有趣的例子,说一些词汇已经过时的古义会在患者发病过程中再度涌现,凌驾于其当今意义之上。比如,她的一位女病人声称,神话中酒的类似物是“精种的流泄”,即苏麻酒。这位病人还提到一个与烹饪有关的象征,与炼金术士佐西摩斯(Zosimos)的心象可谓异曲同工:她在幻象中看到祭坛上有一个大“盆”,盆里沸腾的水中,是正在转化形态的人。这位病人把大地和水的概念都替换成了“母亲”。