如果有一天
我们的话语能和森林中的树皮
和柠檬的花结合成一体，这意味着，
我们就是在守护着一个巨大的希望。
我该怎样守护它？给事物冠名，
这不是易事。当我在说“晨曦”时，
语言本身就会加上“玫瑰色手指”，
就像希腊的童年时期，太阳和月亮
都具有众神的脸孔，我不能确定
那个波塞冬会否从海底突然出现（戴着耳环）
乘着马达破浪而行，率领着仙女扈从。